“The problem is no longer making the regime recognize the result. The problem is that the executive branch, the high military command, the national electoral council, and the attorney general conspired to disregard the popular will, and that constitutes an attempted coup d’état.”