Norah Jones Is Coming to Cuba

1 min read

Gasta menos datos recibiendo nuestro contenido en WhatsApp o Telegram
7CB79AB8-5436-4EEB-8546-A4AD8F43C2B1.png

The Matraca illustrations in this issue were inspired by the concerts that Norah Jones will perform in Havana and statements by Mariela Castro and Aleida Guevara about their support for Palestine.

ilustración hombres

Norah Jones is coming. No Yora Nons. She won’t cry? Wait until she sees the situation here and then see if she doesn’t cry.

ilustración mujeres

Who’s last in the line for chicken Jones?

ilustración carro

Let’s go Norah, how about a tour of Punto Cero (where the cream lives),,,

ilustración hombre cigarro

With the cost of the Norah Jones concert I could buy a fantastic apartment in Mayabeque!

ilustración carro

Norah Jones, stay for a while in Havana.

ilustración mujeres

Hey girl, have you seen how the imperialists are acting? Yes! I have military training if I decide to go.

ilustración mujeres militares

Mariela, are we going to miss the “Diner en Blanc” and Norah Jones? Palestinians, wait for them sitting.!

This article was translated into English from the original in Spanish.

¡apoya la sátira cubana!

Esta Matraca, de tanto sonar, quiere dar dolores de cabeza a burócratas, represores, hipócritas y mojigatos. Que nuestro arte sea una herramienta de denuncia y ejercicio de la ciudadanía. Ayúdanos a que sea posible. Puedes dejarnos una contribución en PayPal o invitarnos a un Kofi.

¡PAYPAY QUE SEA CANEL, PAYPAL QUE SEA!

¡A LLORAR A CONTINUIDAD OBRERA!

toque_logo_white

Mercado Informal de Divisas en Cuba

(Tiempo Real)
1 USDDólar Estadounidense
800.00 CUP+10
1 EUREuro
890.00 CUP
1 MLCUSD en saldo de cuenta bancaria
523.41 CUP+1.6
1 CADDólar Canadiense
514.16 CUP+5.28
1 MXNPeso Mexicano
51.66 CUP+0.1
1 ZELLEZelle
765.41 CUP+3.61
1 CLAClásica
647.04 CUP+7.33

Los valores de REFERENCIA que aquí se muestran son el resultado del cálculo de la mediana de los números escritos en ofertas de compra y venta de divisas registradas por nuestro sistema automatizado en sitios web de clasificados y grupos de redes sociales. No son operaciones concretadas, sino expresiones de «deseos» de los actores del mercado informal. El precio final de la compraventa entre privados puede y suele variar. Insistimos en que los números que mostramos no son la tasa OFICIAL, sino que deben ser tomados solo como REFERENCIA. Más información, clic en el botón de +

Registro de elTOQUE sobre cubanos muertos y desaparecidos en rutas migratorias

+0
Muertes
+0
Desapariciones