Esta semana, el presidente cubano Miguel Díaz-Canel fue protagonista de varios memes y burlas debido a unas desafortunadas palabras que pronunciara en inglés y que revelaron sus carencias en el conocimiento del idioma extranjero.

Durante su gira por San Vicente y las Granadinas, el mandatario habló ante el Parlamento de la isla caribeña y concluyó su discurso con un mensaje al pueblo sanvicentino. 

Aunque para algunas personas fue un gesto de cortesía hacia el país de habla inglesa, su fallida pronunciación no pasó desapercibida y rápidamente circularon memes, fotografías y videos en tono burlón. 

No es la primera vez que Miguel Díaz-Canel se hace viral por «sus frases desafortunadas». Recordemos sus tristemente célebres: «la limonada es la base de todo», «amamos el amor y odiamos el odio», o el intento de juego de palabras «La revolución se está revolucionando siempre en el escenario en que nadie se tiene que revolucionar».

En el ámbito internacional, esta semana también fue noticia la condena a seis años de prisión por corrupción de la expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner, a quien el Gobierno cubano manifestó su solidaridad.

Dentro de la isla, la principal noticia ha sido la disminución de los apagones. Aunque las causas de este «alivio» se desconocen (pues existen todavía varias plantas fuera de funcionamiento), se informó el restablecimiento de varios grupos electrógenos y el descenso del consumo energético, presumiblemente debido a las bajas temperaturas de diciembre. No obstante, la amenaza de otro período de apagones prolongados es todavía el principal temor que no deja disfrutar a plenitud los días de luz.