El Dj que no puede difundir reggaetón

Dj Mandy. Foto: Alba León Infante.

El Dj que no puede difundir reggaetón

Mandy bromea diciendo que una noche de estas lo van a desmembrar, que continuamente el público le reclama y él no sabe qué decir. Quizás  por eso en su defensa diariamente recita un par de líneas durante su presentación a través de los altavoces.

“No me pidan reggaetón. No puedo poner ni un tema. No es culpa mía. Me lo prohibieron”, explica en ráfaga bajo el flasheo incesante de las diminutas luces de colores.

En cada presentación las personas se le acercan, le preguntan, y por supuesto,  se quejan. “Si ellos pagan, ¿por qué no pueden oír lo que quieren?”, se pregunta él mismo. Pero Mandy no tiene explicaciones lógicas, nadie se las ha dado. Solo le dijeron que no se puede, y punto.

Dj-Mandy-Cuba-música2.jpg

Dj Mandy. Foto: Alba león Infante.

Mandy comenzó a trabajar como DJ desde los 18 años y ha transitado por diferentes discotecas de La Habana, hasta que en el año 2000 comenzó en la Casa de la Música de Miramar, y hoy es su DJ principal. Durante esta etapa asegura siempre haber sido muy cuidadoso en la selección de los temas y videos que comparte en las matinés.

“Todo lo que pongo pasó antes por mis ojos y oídos. Si hay una letra ofensiva, vulgar o un audiovisual que sea denigrante, aquí no se proyecta. El respeto es lo primero. Nadie puede decirme que promocionamos la vulgaridad. Además como nuestro perfil en el centro es la música bailable cubana, la salsa, compartíamos muy pocos temas de otro género. Y lo hacíamos precisamente porque la gente lo pedía. En todos lados se oye reggaetón. No podemos vivir ajenos al mundo o fingir que no existe.

“Hay artistas que están haciendo un buen trabajo y hasta ganando reconocimientos fuera de Cuba. Entonces por qué tenemos que omitirlos si tienen su casa discográfica, brindan conciertos, le dan espacio en la radio. Es algo que no se entiende.”

casa-de-la-musica-de-miramar-cuba-centro-nocturno.jpg

Casa de la música de Miramar. Foto: Alba León Infante.

– ¿Con qué argumentos te informaron la prohibición?

-¿Argumentos? Ninguno, ni normativas, ni explicaciones. No sabemos por qué, sólo que se decidió “arriba”.

-¿La prohibición abarca todo el género o algunos intérpretes?

-Todos. Ni Gente de Zona puede oírse aquí, a pesar de todos sus éxitos internacionales o sus featuring con artistas del mundo entero. Ni La Macarena puedo poner.

-Hay temas urbanos que los músicos le han hecho versiones en salsa. ¿Qué pasa con esos?

-Eso mismo pregunté yo. Y tampoco. “Nada que cante un reguetonero”, fue la respuesta. Entonces parece que la ofensiva no es solo contra el género, sino contra los intérpretes.

“El reggaetón es también música cubana y mueve masas. Debería respetarse el gusto de cada persona y no imponer lo que deben oír. En lo personal no tengo nada en contra del género, al contrario, pero debo cuidar tres niñas y mantener este trabajo. Si me dicen que está prohibido, yo acato, aunque me quiera desmembrar el público cada noche.”

Lea también: El DJ que abre puertas en Pinar del Río

Vea además: Las Pauza están en Play

Evalúe esta noticia

Cargando ...

Mercado Informal de
Divisas en Cuba (Tiempo Real)

toque_logo_white
1 EUR82 CUP
1 USD63.5 CUP
+0.5
1 MLC72 CUP
+1
calendar_icon

CUBA

comentarios

En este sitio moderamos los comentarios. Si quiere conocer más detalles, lea nuestra Política de Privacidad.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

amanda

Solo voy a decir: que país!
amanda

Yoe

Buen texto Claudia, acá les dejo también la nota que llamó la atención sobre el hecho 😉 https://yoesuarez.wordpress.com/2016/08/27/prohiben-regueton-en-casa-de-la-musica-de-miramar/
Yoe

David

Le comentaba a Claudia que pareciera un texto de “periodismo de epidermis”.
David

rafa

Hoy es el reguetón, mañana otro género, y pronto seremos sordos, ciegos y mudos…ah no! Ya lo somos???
rafa

Alberto

La denuncia es tan válida en el periodismo como el gran reportaje que termina con la solución del problema denunciado. Ocurre que si se espera por las soluciones, no tendríamos casi reportajes… y puede ser que eso quieran los que prefieren que nadie los denuncie.
Alberto

lulo

En otros países, y en determinados sitios también existen prohibiciones similares. A los amantes del género (si es que el reguetón se puede amar, y no es solo para mover el c… ) no les faltarán opciones pues afortunadamente sobran los espacios dominados ya por el mal gusto. No soy un purista, pero me parece bien que se limpien ciertos espacios.

En cuanto a la pregunta del DJ de por qué si ellos pagan no pueden oir lo que quieren, la respuesta es la misma y evidente que se le daría a alguien que quiere pasearse encueros por un hotel solo por el hecho de haber pagado. “No señor, vayasé a otro hotel, este no es el sitio”. De lo contrario tendríamos ahorita que aceptar las drogas y la prostitución también solo pq los que pagan deciden lo que tendrán en un establecimiento cualquiera.

No estoy en contra del reguetón (bueno sí, un poco, pero no para hacerle una cruzada) pero sí estoy a favor de ir limpiando y diferenciando espacios. Gracoias por el post de todas formas, fue buena la información.

lulo

abel prieto

al fin alguien hace algo por la cultura nacional
abel prieto

Silvano

Si permiten poner reggaetón también en la Casa de la Música de Miramar, creo que me quedaré sin lugares a donde ir. :(. Espero que este artículo solamente sea eso, un artículo para leer y saber en que lugar usted puede pasar un rato agradable con su pareja, libre y limpio de reggaetón. Y lamento informarles que están mal los que creen que tienen prohibir el reggaetón o cualquier estilo de música es una violación a algo. Cada administrador de cada lugar tiene derecho tanto de admisión para las personas, como a proyectar los videos y música que entienda. Bien por los arriba!! Al menos en esto los apoyo. El que quiera reggaetón pues que vaya a cualquier otro lugar, no hay que esforzarse mucho.
Silvano

mayito

no me parece bien que alguien imponga un gusto. cada cual que oiga lo que quiera. que manía tienen algunos de hacerse lo “puristas d élite” y q conste que no me gusta el reguetón
mayito

Rafael

Creo que es algo bueno para la sociedad de este pais en la altualidad esa musica que se dice llamar regueton en cuba que para mi es algo insoportable por que primero no tiene letra segundo no entiendes nada de lo que cantan y tercero es un balgraon que es horrible y cuarto las canciones son deprorables a mi criterio ojo y soy joven apenas tengo 31 año y me gusta el regueton almiro el trabajo de muchos artistas como gente de zona yandel daddy yanky y muchos artistas mas pero ese regueton cubano deberia prohibirlo en todos lado por que es una gran burgaridad
Rafael
boletin_elTOQUE
eltoque_logo
El Dj que no puede difundir reggaetón

Dj Mandy. Foto: Alba León Infante.

El Dj que no puede difundir reggaetón

Mandy bromea diciendo que una noche de estas lo van a desmembrar, que continuamente el público le reclama y él no sabe qué decir. Quizás  por eso en su defensa diariamente recita un par de líneas durante su presentación a través de los altavoces.

“No me pidan reggaetón. No puedo poner ni un tema. No es culpa mía. Me lo prohibieron”, explica en ráfaga bajo el flasheo incesante de las diminutas luces de colores.

En cada presentación las personas se le acercan, le preguntan, y por supuesto,  se quejan. “Si ellos pagan, ¿por qué no pueden oír lo que quieren?”, se pregunta él mismo. Pero Mandy no tiene explicaciones lógicas, nadie se las ha dado. Solo le dijeron que no se puede, y punto.

Dj-Mandy-Cuba-música2.jpg

Dj Mandy. Foto: Alba león Infante.

Mandy comenzó a trabajar como DJ desde los 18 años y ha transitado por diferentes discotecas de La Habana, hasta que en el año 2000 comenzó en la Casa de la Música de Miramar, y hoy es su DJ principal. Durante esta etapa asegura siempre haber sido muy cuidadoso en la selección de los temas y videos que comparte en las matinés.

“Todo lo que pongo pasó antes por mis ojos y oídos. Si hay una letra ofensiva, vulgar o un audiovisual que sea denigrante, aquí no se proyecta. El respeto es lo primero. Nadie puede decirme que promocionamos la vulgaridad. Además como nuestro perfil en el centro es la música bailable cubana, la salsa, compartíamos muy pocos temas de otro género. Y lo hacíamos precisamente porque la gente lo pedía. En todos lados se oye reggaetón. No podemos vivir ajenos al mundo o fingir que no existe.

“Hay artistas que están haciendo un buen trabajo y hasta ganando reconocimientos fuera de Cuba. Entonces por qué tenemos que omitirlos si tienen su casa discográfica, brindan conciertos, le dan espacio en la radio. Es algo que no se entiende.”

casa-de-la-musica-de-miramar-cuba-centro-nocturno.jpg

Casa de la música de Miramar. Foto: Alba León Infante.

– ¿Con qué argumentos te informaron la prohibición?

-¿Argumentos? Ninguno, ni normativas, ni explicaciones. No sabemos por qué, sólo que se decidió “arriba”.

-¿La prohibición abarca todo el género o algunos intérpretes?

-Todos. Ni Gente de Zona puede oírse aquí, a pesar de todos sus éxitos internacionales o sus featuring con artistas del mundo entero. Ni La Macarena puedo poner.

-Hay temas urbanos que los músicos le han hecho versiones en salsa. ¿Qué pasa con esos?

-Eso mismo pregunté yo. Y tampoco. “Nada que cante un reguetonero”, fue la respuesta. Entonces parece que la ofensiva no es solo contra el género, sino contra los intérpretes.

“El reggaetón es también música cubana y mueve masas. Debería respetarse el gusto de cada persona y no imponer lo que deben oír. En lo personal no tengo nada en contra del género, al contrario, pero debo cuidar tres niñas y mantener este trabajo. Si me dicen que está prohibido, yo acato, aunque me quiera desmembrar el público cada noche.”

Lea también: El DJ que abre puertas en Pinar del Río

Vea además: Las Pauza están en Play

Claudia Padrón Cueto
Decidí estudiar periodismo porque hay miles de historias que merecen ser encontradas y contadas, porque siempre creí en la opinión libre, en el poder de los relatos. Y hoy me acerco a elTOQUE con la certeza de que las personas más simples y anónimas, en apariencia, tienen las mejores historias, las historias que más se agradecen.
claudia-padron

Evalúe esta noticia

Cargando ...

comentarios

En este sitio moderamos los comentarios. Si quiere conocer más detalles, lea nuestra Política de Privacidad.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

amanda

Solo voy a decir: que país!
amanda

Yoe

Buen texto Claudia, acá les dejo también la nota que llamó la atención sobre el hecho 😉 https://yoesuarez.wordpress.com/2016/08/27/prohiben-regueton-en-casa-de-la-musica-de-miramar/
Yoe

David

Le comentaba a Claudia que pareciera un texto de “periodismo de epidermis”.
David

rafa

Hoy es el reguetón, mañana otro género, y pronto seremos sordos, ciegos y mudos…ah no! Ya lo somos???
rafa

Alberto

La denuncia es tan válida en el periodismo como el gran reportaje que termina con la solución del problema denunciado. Ocurre que si se espera por las soluciones, no tendríamos casi reportajes… y puede ser que eso quieran los que prefieren que nadie los denuncie.
Alberto

lulo

En otros países, y en determinados sitios también existen prohibiciones similares. A los amantes del género (si es que el reguetón se puede amar, y no es solo para mover el c… ) no les faltarán opciones pues afortunadamente sobran los espacios dominados ya por el mal gusto. No soy un purista, pero me parece bien que se limpien ciertos espacios.

En cuanto a la pregunta del DJ de por qué si ellos pagan no pueden oir lo que quieren, la respuesta es la misma y evidente que se le daría a alguien que quiere pasearse encueros por un hotel solo por el hecho de haber pagado. “No señor, vayasé a otro hotel, este no es el sitio”. De lo contrario tendríamos ahorita que aceptar las drogas y la prostitución también solo pq los que pagan deciden lo que tendrán en un establecimiento cualquiera.

No estoy en contra del reguetón (bueno sí, un poco, pero no para hacerle una cruzada) pero sí estoy a favor de ir limpiando y diferenciando espacios. Gracoias por el post de todas formas, fue buena la información.

lulo

abel prieto

al fin alguien hace algo por la cultura nacional
abel prieto

Silvano

Si permiten poner reggaetón también en la Casa de la Música de Miramar, creo que me quedaré sin lugares a donde ir. :(. Espero que este artículo solamente sea eso, un artículo para leer y saber en que lugar usted puede pasar un rato agradable con su pareja, libre y limpio de reggaetón. Y lamento informarles que están mal los que creen que tienen prohibir el reggaetón o cualquier estilo de música es una violación a algo. Cada administrador de cada lugar tiene derecho tanto de admisión para las personas, como a proyectar los videos y música que entienda. Bien por los arriba!! Al menos en esto los apoyo. El que quiera reggaetón pues que vaya a cualquier otro lugar, no hay que esforzarse mucho.
Silvano

mayito

no me parece bien que alguien imponga un gusto. cada cual que oiga lo que quiera. que manía tienen algunos de hacerse lo “puristas d élite” y q conste que no me gusta el reguetón
mayito

Rafael

Creo que es algo bueno para la sociedad de este pais en la altualidad esa musica que se dice llamar regueton en cuba que para mi es algo insoportable por que primero no tiene letra segundo no entiendes nada de lo que cantan y tercero es un balgraon que es horrible y cuarto las canciones son deprorables a mi criterio ojo y soy joven apenas tengo 31 año y me gusta el regueton almiro el trabajo de muchos artistas como gente de zona yandel daddy yanky y muchos artistas mas pero ese regueton cubano deberia prohibirlo en todos lado por que es una gran burgaridad
Rafael

noticias relacionadas

elTOQUE SUGIERE